Boleh bawa makanan Indonesia ke Swiss?

Detailnya

• Dari negara ketiga seperti Indonesia, larangannya total. BLV menulis yang tidak boleh adalah "Produkte, die Fleisch, Fleischerzeugnisse, geniessbare Schlachtnebenprodukte ... Milch oder Milchprodukte enthalten", plus lemak dan minyak hewani. Jadi rendang, semur, opor, dan sate tidak boleh — berapa pun jumlahnya. Pabean Swiss menegaskan hal yang sama dengan kalimat berbeda: impor produk hewani hanya boleh dari negara anggota Uni Eropa, Islandia, Irlandia Utara, dan Norwegia; dari negara lain dilarang. Pengecualiannya cuma susu bubuk bayi, makanan awal bayi, dan makanan khusus medis, maksimal 2 kg per orang, dalam kemasan bermerek yang belum dibuka dan tahan suhu ruang. PENTING: jatah 1 kg daging di tabel bebas bea pabean Swiss BUKAN izin membawa daging dari Indonesia — jatah itu berlaku untuk daging dari negara yang impornya diizinkan.

• Dendeng dan abon, sapi maupun ayam, sama-sama dilarang dari Indonesia. Dikeringkan atau diawetkan tidak mengubah statusnya — yang dilihat adalah kandungan dagingnya dan negara asalnya.

• Ikan diperlakukan berbeda dari daging, dan angkanya persis sama dengan Uni Eropa: "Frische, ausgenommene Fische und Fischereierzeugnisse: max. 20 kg oder ein ganzer Fisch ohne Gewichtsbeschränkung" — sampai 20 kg, atau satu ikan utuh tanpa batas berat. Ikan asin, teri, dan ebi masuk di sini. Madu, telur, dan gelatin dibatasi 2 kg; kaviar maksimal 125 gram per orang. Begitu ada unsur daging di dalamnya — sambal teri dendeng, misalnya — yang berlaku larangan produk daging. Ingat juga batas nilai CHF 150: nilai semua makanan ikut dihitung ke dalamnya.

• BAZG tidak menerbitkan tabel besaran denda di brosur ini, jadi angka denda untuk penyelundupan makanan sengaja tidak dicantumkan daripada menebak. Yang tercantum adalah tarif bea per kilogram dan per liter.